LuatVietnamLogo

Official letter No. 1143/BXD-KHCN dated April 8th, 2021 of the Ministry of Construction regarding application of technical regulations, national standards and foreign construction standards in construction activities

The Ministry of Construction notes that the construction design must comply with currently-applied national technical regulations.

With regard to standards, they shall be applied on the principle of voluntariness, except for part or the whole of a specific standard which is invoked in a legal document or technical regulation, the application shall become mandatory (Article 23 of the Law on standards and technical regulations No. 68/2006/QH11status2 ).

Apart from national construction standards, investors may consider deciding to apply foreign construction standards according to Article 8 of Decree No. 15/2021/ND-CP.

From April 25th, 2021: EPEs must be confirmed their eligibility for customs supervision and control

Official letter No. 429/GSQL-GQ2 dated March 17th, 2021 of the General Debarment of Vietnam Customs regarding inspection of the eligibility for customs supervision and control of export processing enterprises (EPEs)


Latest translations

8-Apr-2021
blue-check
1143/BXD-KHCN - Regarding application of construction standards
blue-check
1604/TCHQ-GSQL - Regarding additional submission of proof of origin under the EVFTA
7-Apr-2021
blue-check
778/HQTPHCM-GSQL - Regarding putting a tick in Box 13 “Subject of third-party invoice” of C/O form AANZ
blue-check
777/HQTPHCM-GSQL - Requirements of C/O used for CPTPP origin certification
6-Apr-2021
blue-check
1120/BXD-QLN - From April 1st, 2021: The requirement to convert 20% of land area of commercial housing into social housing is removed
blue-check
1122/BXD-HĐXD - New regulations on appraisal of large-scale construction projects
5-Apr-2021
blue-check
10146/CTHN-TTHT - Regarding PIT on incomes paid outside Vietnam
2-Apr-2021
blue-check
1518/TCHQ-GSQL - From May 3rd, 2021: Location name of the agency issuing C/O form D of Thailand is changed
light-check
03/2021/TT-NHNN - Amendments to conditions for exemption or reduction of interest and fees to assist borrowers affected by Covid-19 pandemic
1-Apr-2021
blue-check
578/GSQL-GQ4 - Conditions for enjoyment of incentives when C/O form E has third-party invoice
blue-check
1485/TCHQ-TXNK - Regarding dutiable value upon re-importing goods repaired outside Vietnam
31-Mar-2021
blue-check
1058/BXD-HĐXD - There are Decrees guiding the application of 2020 Law on Construction
blue-check
1059/BXD-HĐXD - Some new Decrees pertaining to construction
blue-check
9584/CTHN-TTHT - Some issues relating to PIT policy applicable to foreigners
blue-check
44/2021/NĐ-CP - Conditions for accounting expenditures on supporting Covid-19 prevention and control
30-Mar-2021
blue-check
679/HQHCM-GSQL - It’s prohibited from import of packages with pre-printed foreign brand name, origin
blue-check
678/HQHCM-GSQL - Third-party invoice shall be accepted for goods entitled to EVFTA duty
blue-check
546/GSQL-GQ4 - Regarding labeling for imported goods
blue-check
544/GSQL-GQ1 - It is exempt from state inspection of food safety at the importation stage if the registration of the product declaration has been made
blue-check
677/HQTPHCM-GSQL - The absence of origin on goods packaging is not the ground to reject a proof of origin
light-check
16/2021/QĐ-TTg - Regulations on bidding for use right of telecommunication number storage and Internet domain name (.vn)
29-Mar-2021
blue-check
874/TCT-CS - Issues relating to EIT incentives upon addition of business lines
blue-check
542/GSQL-GQ1 - Regarding quality inspection of imported LED lamps
blue-check
9157/CTHN-TTHT - Regarding time to make withholding tax accounting from December 5th, 2020
26-Mar-2021
blue-check
855/TCT-CS - Issues relating to land rent reduction due to Covid-19’s effects
blue-check
540/GSQL-GQ3 - Auto gifts may be transferred checkpoints to ICD ports for carrying out customs procedures
blue-check
535/GSQL-GQ2 - FDI enterprises are banned from performing temporary import of raw materials for re-export to a third country
blue-check
667/HQTPHCM-GSQL - It is required to provide invoice and contract signed with supplier upon importing drugs
blue-check
29/2021/NĐ-CP - New procedures for appraising investment guidelines of projects of national significance
25-Mar-2021
blue-check
8929/CTHN-TTHT - Conditions for enjoyment of tax incentives with regard to software production projects

User information

Legend
Effected document
Coming to effect soon
Amended and/or supplemented
Coming to expire soon
Expired and replaced
English translation attachment
Support
(84-28) 3831.5726 (ext. 606)
(84) 091 960 2686 (Viber/Zalo)
admin@vietlawonline.com
Manual (Vietnamese)

The site vietlawtoday.com is to use for outside of Vietnam only